lyrics translation
Getadelt wird wer Schmerzen kennt
vom Feuer das die Haut verbrennt
Ich werf' ein Licht
in mein Gesicht
Ein heisser Schrei
Feuer frei!
Bäng bäng (4x)
Geadelt ist wer Schmerzen kennt
vom Feuer das in Lust verbrennt
ein Funkenstoss
in ihren Schoss
ein heisser Schrei
Feuer frei!
bäng bäng (2x)
Feuer frei!
bäng bäng (2x)
Feuer frei!
Gefährlich ist wer Schmerzen kennt
vom Feuer das den Geist verbrennt
(bäng bäng)
gefährlich das gebrannte Kind
mit Feuer das vom Leben trennt
ein heisser Schrei
(bäng bäng)
Feuer frei!
(2x):
Dein Glück
ist nicht mein Glück
ist mein Unglück
bäng bäng (2x)
Feuer frei!
bäng bäng (2x)
Feuer frei!
bäng bäng (2x)
Feuer frei!
BANG! BANG!
Criticized are those who know the pain
from the fire burns the skin
I throw a light
in my face
a hot cry
Open fire!
bang bang (4x)
Raised are those who know the pain
from the fire burns the lust
a hard thrust
in her womb
a hot cry
Open fire
bang bang (2x)
open fire!
bang bang (2x)
open fire!
Dangerous are those who know the pain
from the fire burns the spirit
(bang bang)
dangerous is the burned child
with fire that parts from life
a hot cry
(bang bang)
Open fire!
(2x):
Your joy
Is not my joy
is my misery
bang bang (2x)
open fire!
bang bang (2x)
open fire!
bang bang (2x)
open fire!
BANG! BANG!
German industrial metallers Rammstein first came to limited public attention in 1995 when the band released their first album Herzeleid (“Heartache”). But it was their next album, 1997’s Sehnsucht (“Longing”) which brought the almost exclusively German-singing band to the English-speaking record buying public, achieving platinum sales in the US. They continued their success with a string of well received albums and their songs have been covered by others including Apocalytica, with whom they have toured. They have, themselves, famously covered Kraftwerk’s “Das Modell” ("The Model").
E' in dirittura d'arrivo la trattativa che porterà gli Ac/Dc a Campovolo (Reggio Emilia) il prossimo 25 maggio, per una data (l'unica) italiana attesa da ben 9 anni!
Da un pò di tempo i Rammstein non se la passano bene, finiti nell'occhio del ciclone per comportamenti che riguardano i rapporti col pubblico, con le fan in particolare.
Il frontman dei Rammstein Till Lindermann è ricoverato a Berlino in terapia intensiva.
Secondo nuovi studi condotti da un team americano/australiano, la maggior parte dei problemi di salute di Ludwig Van Beethoven sarebbero da ricondurre al piombo, trovato in quantità elevate nei suoi capelli.
I The Kolors vivono un periodo molto intenso, tra impegni lavorativi e qualche piccola disavventura personale.
Madonna si è esibita sulla spiaggia di Copacabana a Rio de Janeiro davanti a 1 milione abbondante di persone per l'ultima tappa del suo "Celebration Tour".
Raf ha reso noto che l'8 novembre 2024, al forum di Assago, ci sarà un concerto per celebrare i 40 anni di "Self Control" e i 40 anni di carriera.
Il teatro dei Ruderi di Cirella si prepara a regalare un'estate 2024 ricchissima di appuntamenti con nomi di primo piano del panorama italiano e internazionale di musica, cinema e teatro.
Ospite del programma Jennifer Hudson Show, Cher ha parlato della sua attuale vita sentimentale, che la vede legata ad un uomo di 40 anni più giovane.
Il concertone del I maggio c'è stato e ci sarà anche in futuro, ma non si può dire che questa edizione sia filata liscia come l'olio.
Bruce Dickinson, durante un recente live in Brasile, è sbottato contro il pubblico che stava fumando così tanto da rendere l'aria irrespirabile, complicando non poco la sua esibizione.
Il concertone del I maggio 2024 è alle porte. La manifestazione è promossa da Cgil, Cisl e Uil e organizzata da iCompany.
Elodie e Milo Manara si sono incontrati sul palco del Comicon, il festival del fumetto e dell'intrattenimento che prende vita a Napoli ogni primavera ormai da 25 anni.
Esce oggi 26 aprile 2024 il nuovo disco di St. Vincent dal titolo "All Born Screaming". Per l'artista americana è l'ottavo lavoro in studio della sua ventennale carriera.
Nuovo sodalizio artistico tra Billie Joe e Nikki Sixx? Segnali dai social.
Simone Cristicchi ha realizzato un quadro sonoro per il museo archeologico nazionale MArTA di Taranto.
Giorgio Moroder, leggendario produttore e compositore altoatesino, riceverà il David alla carriera nella prossima edizione del David di Donatello di venerdì 3 maggio.
E' in cantiere il biopic su Frank Sinatra, interpretato da Leonardo Di Caprio per la regia di Martin Scorsese.
Liberato, il cantante forse napoletano che ha scelto l'anonimato, sbarca al cinema con la pellicola "Il segreto di Liberato", in uscita il prossimo 9 maggio.
Il 16 aprile Ultimo ha annunciato il suo nuovo racconto dal titolo "Altrove". 8 inediti, già disponibili in pre order, in uscita il 17 maggio.
Presenti domenica scorsa sullo stesso palcoscenico, una loro foto insieme ha scatenato la curiosità dei fan.
Simba La Rue, lo scorso 11 aprile, ha ricevuto la revoca degli arresti domiciliari per aver violato alcune condizioni stabilite dal tribunale. Dopo le provocazioni nei confronti dei carabinieri, è scoppiato in lacrime.
Negli ultimi anni il prezzo dei biglietti dei concerti è aumentato sensibilmente. Scopriamo perchè.
In Afghanistan da anni è vietato ogni evento musicale perchè la musica è considerata dal regime un propulsore di ribellione e immoralità.
Si chiama "Hit Me Hard And Soft" il nuovo album in studio di Billie Eilish, in uscita il prossimo 17 maggio.
I Kiss pochi mesi fa hanno annunciato che andranno in pensione e per rendere ancora più dorato il ritiro dalle scene hanno venduto tutto il loro catalogo alla società svedese Pophouse.
Kina è il primo italiano ad aver raggiunto 1 miliardo di streaming su Spotify con una traccia originale. Il giovane producer di Acerra c'è riuscito con il singolo "Get You The Moon".